recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

放浪形骸

fàng làng xíng hái
Traduction :
(expr. idiom.) abandonner toute retenue
Référence :
放浪:放荡;形骸:人的形体。指行动不受世俗礼节的束缚。
Origine :
晋·王羲之《兰亭集序》:“或因寄所托,放浪形骸之外。”
Exemple :
惟有与宝在一起,他才可以忘却自己的身份,~,领略“人贵适意”的真趣。(高阳《玉座珠帘》上册)
Annotation :
放浪形骸1
1. fànglàngxínghái : (expr. idiom.) abandonner toute retenue
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.