recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

撑肠拄腹

chēng cháng zhǔ fù
Référence :
比喻容受很多。也形容肚子吃得非常饱。
Origine :
唐·卢仝《月蚀》诗：“撑肠拄肚礧傀如山丘，自可饱死更不偷。”宋·苏轼《试院煎茶》诗：“不用撑肠拄腹文字五千卷，但愿一瓯常及睡足日高时。”
Exemple :
这家子将酝下的杜茅酒不住的荡来，吃得东倒西歪，～。（明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十二）
Annotation :
撑1 肠2 拄3 腹4
1. chēng : s'appuyer; soutenir; résister; tenir bien
2. cháng : intestin
3. zhǔ : s'appuyer sur
4. fù : ventre
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.