Traduction :
(expr. idiom.) se frotter les mains et serrer les poings en vue de se battre; être prêt à passer à l'action
Référence :
形容战斗或劳动之前，人们精神振奋，跃跃欲试的样子。
Origine :
元·康进之《李逵负荆》第二折：“俺可也～，行行里按不住莽撞心头气。”
Exemple :
这是第一次出马，人们都～，心里突突跳着准备战斗。（梁斌《红旗谱》四十八）
Annotation :
摩拳擦掌1
1. móquáncāzhǎng : (expr. idiom.) se frotter les mains et serrer les poings en vue de se battre; être prêt à passer à l'action
