recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

摧陷廓清

cuī xiàn kuò qīng
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
摧陷:摧毁;廓清:肃清。攻破敌阵,肃清残敌。比喻写文章打破陈规。
Origine :
唐·李汉《昌黎先生集序》:“先生于文,摧陷廓清之功,比于武事,可谓雄伟不常者也。”
Exemple :
凭实验不凭虚境,举一切神鬼妖狐之见,~。(《晚清文学丛钞·扫迷帚》第一回)
Annotation :
12 廓清3
1. cuī : pousser; hâter
2. xiàn : tomber; s'enliser; s'enfoncer; accuser faussement; piège; trappe; fosse
3. kuòqīng : [EN] to clear up; to wipe out; to eradicate
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.