Dictionnaire de Chengyu
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
Référence :
低眉弯腰。形容没有骨气，巴结奉承。
Origine :
唐·李白《梦游天姥吟留别》：“安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜。”
Annotation :
摧1 眉2 折腰3
1. cuī : pousser; hâter
2. méi : sourcil
3. zhéyāo : faire des courbettes; courber l'échine; faire la révérence; s'incliner; se soumettre
