Traduction :
(expr. idiom.) se frapper la poitrine et taper du pied
Référence :
捶：敲打；顿：跺。敲胸口，跺双脚。形容非常懊丧，或非常悲痛。
Origine :
元·萧德祥《杀狗劝夫》第二折：“我衷肠，除告天，奈天高，又不知，只落的捶胸顿足空流泪。”
Exemple :
孔明说罢，触动玄德衷肠，真个～，放声大哭。（明·罗贯中《三国演义》第五十六回）
Annotation :
捶胸顿足1
1. chuíxiōngdùnzú : (expr. idiom.) se frapper la poitrine et taper du pied
