recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

挺胸凸肚

tǐng xiōng tū dù
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
凸:凸出。形容身壮力强,神气活现的样子。
Origine :
清·曹雪芹《红楼梦》第六回:“史见几个挺胸叠肚,指手画脚的人坐在大门上,说东谈西的。”
Annotation :
挺胸123
1. tǐngxiōng : bomber la poitrine; cambrer la taille; redresser le torse
2. : saillant; convexe; (utilisé comme émoticône pour représenter un doigt d'honneur)
3. dǔ/dù : tripes (de ruminant) / ventre; abdomen
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.