Traduction :
(expr. idiom.) lever le bras pour inviter à agir; appel à l'action
Référence :
振:挥动。挥动手臂呼喊(多用在号召)。
Origine :
汉·李陵《答苏武书》:“然陵振臂一呼,创病皆起。”
Exemple :
此话甚有道理。目前百姓生活于水深火热之中,朝不保夕,只要有人~,谁不揭竿而起。(姚雪垠《李自成》)
Annotation :
振臂一呼1
1. zhènbìyīhū/zhènbì-yīhū : (expr. idiom.) lever le bras pour inviter à agir; appel à l'action / (expression idiomatique) lancer un appel à l'action ; lever la main et lancer un appel vibrant