recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

挥金如土

huī jīn rú tǔ
Traduction :
(expr. idiom.) jeter l'argent par les fenêtres
Référence :
挥:散。把钱财当成泥土一样挥霍。形容极端挥霍浪费。
Origine :
宋·周密《齐东野语》卷二:“挥金如土,视官爵如等闲。”
Exemple :
无奈彼时心高气傲,~,直把钱财看得不当东西。(清·李宝嘉《官场现形记》第三十回)
Annotation :
挥金如土1
1. huījīnrútǔ : (expr. idiom.) jeter l'argent par les fenêtres
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.