Dictionnaire de Chengyu
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
Référence :
拱手:双手合抱在胸前,以示敬意。恭顺地听从对方的命令,毫无反抗。
Origine :
《明史·陈九畴传》:“边臣怵利害,拱手听命,致内属番人勾连接引,以至于今。”
Annotation :
拱手1 听命2
1. gǒngshǒu : docile; soumis
2. tīngmìng : obéir aux ordres