Traduction :
Réprimer les troubles et rétablir l'ordre; rétablir le cours normal des choses et redresser les torts
Référence :
乱：指乱世；反：通“返”，回复。消除混乱局面，恢复正常秩序。
Origine :
《公羊传·哀公十四年》：“拨乱世，反诸正，莫近诸《春秋》。”
Exemple :
今天运将转，不过数十年，真人当出，～。（明·冯梦龙《古今小说》卷三十二）
Annotation :
拨乱反正1
1. bōluànfǎnzhèng : réprimer les troubles et rétablir l'ordre; rétablir le cours normal des choses et redresser les torts
