recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

招权纳贿

zhāo quán nà huì
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
招权：弄权，揽权；纳贿：接受贿赂。抓权力，受贿赂。
Origine :
《汉书·季布传》：“辩士曹丘生数招权顾金钱。”
Exemple :
他父子济恶，～，卖官鬻爵。（明·冯梦龙《古今小说》第四十卷）
Annotation :
招1 权2 纳贿3
1. zhāo : appeler; faire signe de la main; recruter; enrôler; provoquer; attirer; avouer; confesser; reconnaitre; enseigne; ruse; moyen; coup ou prise (combat)
2. quán : droit; pouvoir; peser; évaluer; (nom de famille)
3. nàhuì : [EN] bribery; to give or accept bribes
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.