Traduction :
(expr. idiom.) prendre des virages et raser les coins; suivre une route sinueuse; prendre des circonlocutions; tourner autour du pot
Référence :
沿着弯弯曲曲的路走。比喻说话绕弯,不直截了当。
Annotation :
拐弯抹角1
1. guǎiwānmòjiǎo : (expr. idiom.) prendre des virages et raser les coins; suivre une route sinueuse; prendre des circonlocutions; tourner autour du pot