Annotation :
拉1 闲散2 闷3
1. lā/lá/là : tirer; trainer; transporter; attirer; gagner; empoigner; jouer d'un instrument à archet / faire une coupure dans (qqch); fendre; entailler; lacérer /
[EN] used in 拉 拉 蛄 [la4la4gu3]; variant of 落 [la4]
2. xiánsǎn :
[EN] laid back; leisurely; (of resources: workers, funds etc) unused; idle
3. mēn/mèn : étouffant; fermer; étancher; ennuyeux; triste; déprimé; morose; mal aéré; lourd / mélancolique