Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
投闲置散
tóu xián zhì sàn
Référence :
投、置:安放;闲、散:没有事干。指安排在不重要的职位或没有安排工作。
Origine :
唐·韩愈《进学解》:“动而得谤,名亦随之。投闲置散,乃分之宜。”
Annotation :
投1 闲置2 散3
1.tóu : jeter; lancer; se jeter; investir 2.xiánzhì : mettre de côté; rester inutilisé 3.sǎn/sàn : se détacher; se disperser; se séparer; dispersé; éparpillé / se détacher; se disperser; se séparer; dispersé; éparpillé
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.