recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

扬幡招魂

yáng fān zhāo hún
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
挂幡招回死者的灵魂(迷信)。比喻想使已经被清除的的坏人再恢复活动。
Annotation :
12 招魂3
1. yáng : lever; soulever; jeter en l'air; faire connaitre; répandre
2. fān : bannière
3. zhāohún : [EN] to call back the soul of sb who has died or is seriously ill; (fig.) to resurrect (an old system etc)
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.