Traduction :
Taquiner une femme en faisant semblant d'être fâché avec elle; flirter avec un membre du sexe opposé
Référence :
情:风情;俏:俏皮、风趣。指男女调情。
Exemple :
高兴起来,简直不分主仆,~的搅做一团。(清·曾朴《孽海花》第三十五回)
Annotation :
打情骂俏1
1. dǎqíngmàqiào : taquiner une femme en faisant semblant d'être fâché avec elle; flirter avec un membre du sexe opposé