Dictionnaire de Chengyu
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
Référence :
情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
Origine :
《史记·项羽本纪》:“于是项王乃悲歌慷慨。”晋·陶潜《怨诗楚调示庞主簿邓治中》:“慷慨独悲歌,钟期信为贤。”
Exemple :
~士,相传燕赵多。(清·黄遵宪《慷慨》诗)
Annotation :
慷慨1 悲歌2
1. kāngkǎi : indigné; véhément; ému; fervent; enthousiaste; généreux; libéral
2. bēigē : complainte