Dictionnaire de Chengyu
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
Référence :
皱着眉头,含着眼泪。形容悲苦的样子。
Origine :
元·王实甫《西厢记》第三本第二折:“对人前巧语花言,背地里愁眉泪脸。”
Annotation :
愁眉1 泪2 眼3
1. chóuméi : air sombre
2. lèi : larmes; gouttes
3. yǎn : oeil; regard; trou; chas