Traduction :
Trouver une solution pour se sortir d'embarras; faire preuve de présence d'esprit au moment critique
Exemple :
当我把《语丝》读完的时候,想念《莽原》的心思却忽然增高万倍,~,马上写了一封信给我的可爱的表弟。(鲁迅《田原思想》)
Annotation :
急中生智1
1. jízhōngshēngzhì : trouver une solution pour se sortir d'embarras; faire preuve de présence d'esprit au moment critique