Traduction :
(expr. idiom.) fouetter son cheval pour le faire accélérer; aller aussi vite que possible
Référence :
跑得很快的马再加上一鞭子，使马跑得更快。比喻快上加快，加速前进。
Origine :
宋·陆游《村居》诗：“生僧快马随鞭影，宁作痴人记剑痕。”
Exemple :
何不快马加鞭，径赶至苍山，求取伯伯。（明·徐姬《杀狗记》）
Annotation :
快马加鞭1
1. kuàimǎjiābiān : (expr. idiom.) fouetter son cheval pour le faire accélérer; aller aussi vite que possible
