Dictionnaire de Chengyu
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
Origine :
明·汤显祖《还魂记·淮警》:“贼子豪雄是李全,忠心赤胆向胡天,靴尖踢倒长天堑,却笑江南土不坚。”
Annotation :
忠心1 赤2 胆3
1. zhōngxīn : loyauté; fidélité
2. chì : nu; rouge
3. dǎn : vésicule biliaire; bile; (avoir les) tripes; culot; courage; audace