Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
忍心害理
rěn xīn hài lǐ
Référence :
忍：残忍。心地残忍，丧尽天良。
Origine :
《诗·大雅·桑柔》：“维彼忍心，是顾是复。”
Exemple :
此时若教抛撇祖父，一人独去，即使女儿心如铁石，亦不能～至此。（清·李汝珍《镜花缘》第十回）
Annotation :
忍心1 害2 理3
1.rěnxīn : être dur; être impitoyable; avoir le coeur dur; avoir le coeur de 2.hài : nuisible; mal; dommage; désastre; calamité; nuire à; tuer; assassiner 3.lǐ : gérer; mettre en ordre; ranger; raison; logique; vérité; science; texture; faire cas de
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
