Traduction :
subtle words with profound meaning (idiom)
Référence :
微言：精当而含义深远的话；大义：本指经书的要义，后指大道理。包含在精微语言里的深刻的道理。
Origine :
汉·刘歆《移书让太常博士书》：“及夫子殁而微言绝，七十子卒而大义乖。”《汉书·艺文志》：“昔仲尼没而微言绝，七十子丧而大义乖。”
Exemple :
他们解经，只重～；而所谓～，其实只是他们自己的历史哲学和政治哲学。（朱自清《经典常谈·尚书第三》）
Annotation :
微1 言2 大义3
1. wēi : de peu de valeur; subtil; minuscule; minime; micro-; obscur; ne pas
2. yán : dire; mot; parole; opinion; propos
3. dàyì : justice; cause vertueuse; mariage d'une femme; principaux points d'un texte
