Dictionnaire de Chengyu
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
Référence :
筌:捕鱼用的竹器。捕到了鱼,忘掉了筌。比喻事情成功以后就忘了本来依靠的东西。
Origine :
《庄子·外物》:“荃者所以在鱼,得鱼而忘筌。”
Annotation :
得鱼忘筌1
1. déyúwàngquán : oubli de l'engin de pêche après avoir attrapé le poisson; atteindre son but et oublier les moyens utilisés