Dictionnaire de Chengyu
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
Traduction :
élève favori
Référence :
得意:称心如意;门生:亲授业的弟子或科举中试者对座师的自称。后泛指学生。最满意的弟子或学生。
Exemple :
他虽然和咱们满州汉军隔旗,却是我第一个~,他待我也实在亲热,那个人将来不可限量。(清·文康《儿女英雄传》第二回)
Annotation :
得意门生1
1. déyìménshēng : élève favori