Dictionnaire de Chengyu
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
Référence :
彼:对方。指对方军队势众,而我方力量单薄。
Origine :
《韩非子·难一》:“晋文公将与楚人战,召舅犯问之曰:‘吾将与楚人战,彼众我寡,为之奈何?’”
Annotation :
彼1 众2 我3 寡4
1. bǐ : celui-là; l'autre
2. zhòng : nombreux; foule
3. wǒ : je; moi
4. guǎ : peu; fade; monotone; veuf