Traduction :
(expr. idiom.) de la tête à la queue; en profondeur; bel et bien; du haut jusqu'en bas; sous toutes les coutures
Référence :
彻：通，透。从头到尾，全部，十足的意思。
Origine :
宋·朱熹《答胡季随书》：“近日学者说得太高了，意思都不确实，不曾见理会得一书一事，彻头彻尾。”
Annotation :
彻头彻尾1
1. chètóuchèwěi : (expr. idiom.) de la tête à la queue; en profondeur; bel et bien; du haut jusqu'en bas; sous toutes les coutures
