recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

开门见山

kāi mén jiàn shān
Traduction :
(expr. idiom.) droit au but
Référence :
比喻说话或写文章直截了当谈本题,不拐弯抹角。
Origine :
唐·刘得仁《青龙寺僧院》:“此地堪终日,开门见数峰。”
Exemple :
太白发句,谓之开门见山。(宋·严羽《沧浪诗话·诗评》)
Annotation :
开门见山1
1. kāiménjiànshān : (expr. idiom.) droit au but
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.