Traduction :
Galoper ensemble; marcher de pair; chevaucher de front; avancer côte à côte; pouvoir se comparer
Référence :
并驾：几匹马并排拉着一辆车；齐驱：一齐快跑。并排套着的几匹马一齐快跑。比喻彼此的力量或才能不分高下。
Origine :
南朝梁·刘勰《文心雕龙·附会》：“是以驷牡异力，而六辔如琴；并驾齐驱，而一毂统福。”
Exemple :
若让我估量这本书的总价值，我以为只逊于《红楼梦》一筹，与《儒林外史》是可以～的。（朱自清《歧路灯》）
Annotation :
并驾齐驱1
1. bìngjiàqíqū : galoper ensemble; marcher de pair; chevaucher de front; avancer côte à côte; pouvoir se comparer
