Traduction :
lit. to have sufficient reason to send troops (idiom); to do something with good reason; to have just cause
Référence :
师:军队;名:名义,引伸为理由。出兵必有正当的理由。后比喻做某事有充足的理由。
Origine :
《礼记·檀弓下》:“师必有名。”
Exemple :
这会儿我们突然转回去再搜,来他个措手不及,而且是~哩。(曲波《林海雪原》十三)
Annotation :
师出有名1
1. shīchūyǒumíng :
[EN] lit. to have sufficient reason to send troops (idiom); to do something with good reason; to have just cause