Traduction :
(expr. idiom.) avoir la langue comme un roseau; (fig.) avoir la langue bien pendue
Référence :
舌头灵巧，象簧片一样能发出动听的乐音。形容花言巧语，能说会道。
Origine :
《诗经·小雅·巧言》：“巧言如簧，颜之厚矣。”
Exemple :
这个商人～，把次品说成是优等品，欺骗消费者。
Annotation :
巧舌如簧1
1. qiǎoshérúhuáng : (expr. idiom.) avoir la langue comme un roseau; (fig.) avoir la langue bien pendue
