recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

尺寸之功

chǐ cù zhī gōng
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
尺寸:形容数量少。微末的功劳。
Origine :
《战国策·燕策一》:“夫民劳而实费,又无尺寸之功,破宋肥仇,而世负其祸矣。”
Exemple :
臣学疏才拙,当少壮时,尚不能建立~,况今老耄,筋力既竭,语言发喘,安能犯颜进说,动千乘之听呼?(明·冯梦龙《东周列国志》
Annotation :
尺寸123
1. chǐcun : mesure; dimension; taille
2. zhī : (remplaçant une personne ou une chose comme complément); (particule possessive dans différentes expressions); aller; se rendre
3. gōng : mérite; exploit; effet; services; effort; habilité
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.