Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
尸横遍野
shī héng biàn yě
Référence :
尸体到处横着。形容死者极多。
Origine :
明·罗贯中《三国演义》第七回:“坚驱大军,杀得尸横遍野。”
Annotation :
尸横遍野1
1.shīhéngbiànyě/shīhéng-biànyě : des cadavres jonchant le sol / (expression) des cadavres sont éparpillés à travers le champ (typiquement après une bataille)
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.