Traduction :
(expr. idiom.) avec précaution; très soigneusement; prudent
Référence :
翼翼:严肃谨慎。本是严肃恭敬的意思。现形容谨慎小心,一点不敢疏忽。
Origine :
《诗经·大雅·大明》:“维此文王,小心翼翼。”
Exemple :
母亲~地起床做饭,心里欣喜地想,让儿子多睡一会,不要惊醒他。(冯德英《迎春花》第二章)
Annotation :
小心翼翼1
1. xiǎoxīnyìyì : (expr. idiom.) avec précaution; très soigneusement; prudent