Référence :
饮:隐没;羽:箭尾的羽毛。箭射到石头里,隐没了箭尾的羽毛。原形容发箭的力量极强。后也形容武艺高强。
Origine :
《吕氏春秋·精通》:“养由基射兕中石,矢乃饮羽,诚乎兕也。”
Exemple :
李广终身不侯,而能~,借以为喻,其所以吐胸中之气而置生平之怨毒者,两为精当也。(清·无名氏《杜诗言志》卷三)
Annotation :
射1 石2 饮3 羽4
1. shè : tirer; jaillir; émettre
2. shí/dàn : pierre; rocher / (mesure pour les grains); cent litres
3. yǐn/yìn : boire / donner à boire (aux animaux)
4. yǔ : plume