Traduction :
(expr. idiom.) pas même un brin d'herbe ne pousse; stérile
Référence :
寸草:一点儿草。形容土地贫瘠,连一点儿草都不长。亦形容灾情严重。
Origine :
元·关汉卿《窦娥冤》第四折:“那山阳县有用毒药谋死公公犯妇窦娥,他问斩之时,曾发愿道:‘若是果有冤枉,着你楚州三年不雨,寸草不生。’可有这件事来?”
Annotation :
寸草不生1
1. cùncǎobùshēng : (expr. idiom.) pas même un brin d'herbe ne pousse; stérile