recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

寡二少双

guǎ èr shǎo shuāng
Traduction :
peerless; second to none (idiom)
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
寡:少。很少有第二个。形容极其突出。
Origine :
《汉书·吾丘寿王传》:“子在朕前之时,知略辐凑,以为天下少双,海内寡二。”
Exemple :
这个宽小姐,既有这般门第,又有这样的才华,显见得是个~的人物。(清·无名氏《官场维新记》第九回)
Annotation :
寡二少双1
1. guǎèrshǎoshuāng : [EN] peerless; second to none (idiom)
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.