Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
寒来暑往
hán lái shǔ wǎng
Référence :
盛夏已过，寒冬将至。泛指时光流逝。
Origine :
《周易·系辞下》：“寒往则暑来，暑往则寒来，寒暑相推，而岁成焉。”
Exemple :
则他这兔走乌飞，～，春日花开，可又早秋天月朗。（元·武汉臣《生金阁》第二折）
Annotation :
寒1 来2 暑3 往4
1.hán : froid; glacial; pauvre 2.lái : venir; arriver; prochain; suivant; environ 3.shǔ : temps chaud; chaleur (d'été) 4.wǎng/wàng : ancien; passé; aller; se rendre; en direction de; vers / aller; se rendre
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
