recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

安贫乐道

ān pín lè dào
Traduction :
(expr. idiom.) se contenter d'être pauvre en s'accrochant fermement à ses principes
Référence :
安于贫穷,以坚持自己的信念为乐。旧时士大夫所主张的为人处世之道。
Origine :
《后汉书·杨彪传》:“安贫乐道,恬于进趣。”
Exemple :
劝人~是古今治国平天下的大经络,开过的方子也很多,但都没有十全大补的功效。(鲁迅《花边文学·安贫乐道法》)
Annotation :
安贫乐道1
1. ānpínlèdào : (expr. idiom.) se contenter d'être pauvre en s'accrochant fermement à ses principes
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.