Traduction :
Lit. comme si on marchait sur de la glace mince (idiome); fig. être extrêmement prudent; être sur des œufs
Référence :
履：践、踩在上面。象走在薄冰上一样。比喻行事极为谨慎，存有戒心。
Origine :
《诗·小雅·小旻》：“战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。”
Annotation :
如履薄冰1
1. rúlǚbóbīng : lit. comme si on marchait sur de la glace mince (idiome); fig. être extrêmement prudent; être sur des œ ufs
