Traduction :
Lit. comme si on rencontrait un grand ennemi (idiome); fig. prudent; avec une grande préoccupation; avec une stricte précaution
Référence :
临：面临。好象面对着强大的敌人。形容把本来不是很紧迫的形势看得十分严重。
Origine :
清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第五十八回：“到了抚院，又碰了止辕，衙门里扎了许多兵，如临大敌。”
Annotation :
如1 临2 大3 敌4
1. rú : si; conformément à; selon; par exemple; comme si; être comparable; égaler
2. lín : approcher de; faire face à; être près de; être sur le point de; donner sur; se présenter
3. dà/dài : grand; massif / docteur; médecin
4. dí : ennemi; adversaire; s'opposer à; résister à
