recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

好好先生

hǎo hǎo xiān shēng
Traduction :
(expr. idiom.) béni-oui-oui; personne qui est toujours d'accord avec tout
Référence :
与人无争,只求相安无事的人。
Origine :
南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》“南郡庞士元闻司马德操在颍川”刘孝标注引《司马徽别传》
Exemple :
我们没来由今日为他得罪严老大,老虎头上扑苍蝇,怎的?落得做~。(清·吴敬梓《儒林外史》第六回)
Annotation :
好好先生1
1. hǎohǎoxiānsheng : (expr. idiom.) béni-oui-oui; personne qui est toujours d'accord avec tout
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.