Traduction :
Lit. fait par le Ciel et arrangé par la Terre (idiome); idéal; parfait; (d'un match) fait au paradis; être fait l'un pour l'autre
Référence :
造：制作；设：安排。指事物自然形成，合乎理想，不必再加人工。
Origine :
宋·赵佶（徽宗）《艮岳记》：“真天造地设，神谋化力，非人力所能为者。”
Exemple :
～，待人而发。（宋·楼钥《扬州平山堂记》）
Annotation :
天造地设1
1. tiānzàodìshè : lit. fait par le Ciel et arrangé par la Terre (idiome); idéal; parfait; (d'un match) fait au paradis; être fait l'un pour l'autre
