recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

天无二日

tiān wú èr rì
Référence :
日：太阳，比喻君王。天上没有两个太阳。旧喻一国不能同时有两个国君。比喻凡事应统于一，不能两大并存。
Origine :
《礼记·曾子问》：“天无二日，土无二王，家无二主，尊无二上。”
Exemple :
～，我岂有二主哉！（清·陈忱《水浒后传》第二十三回）
Annotation :
天1 无2 二3 日4
1. tiān : ciel; jour; journée; temps; saison; univers
2. wú/mó : ne pas avoir; non; sans; aucun; manquer de; (préfixe) in-; (71e radical) / sans; nul
3. èr : deux; 2; stupide (dial.)
4. rì : jour; (Soleil); (72e radical)
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.