Dictionnaire de Chengyu
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
Référence :
一个在天上,一个在人间。多比喻境遇完全不同。
Origine :
南唐·李煜《浪淘沙》词:“流水落花春去也,天上人间。”
Annotation :
天上1 人间2
1. tiānshàng : céleste; dans le ciel
2. rénjiān : Monde; Terre; ici-bas