Traduction :
Verser des larmes en racontant qch; parler d'une voix larmoyante
Référence :
一边说一边哭。形容极其悲恸。
Origine :
《晋书·王彬传》:“因勃然数敦曰:‘兄抗旌犯顺,杀戮忠良,谋图不轨,祸及门户。’音辞慷慨,声泪俱下。”
Exemple :
他讲到激昂时,~。(邹韬奋《经历·高等法院》)
Annotation :
声泪俱下1
1. shēnglèijùxià : verser des larmes en racontant qch; parler d'une voix larmoyante