Traduction :
(expr. idiom.) le pays est prospère, le peuple en paix; paix et prospérité
Référence :
泰:平安,安定。国家太平,人民安乐。
Origine :
宋·吴自牧《梦梁录·山川神》:“每岁海潮太溢,冲激州城,春秋醮祭,诏命学士院,撰青词以祈国泰民安。”
Exemple :
有一天,沟不臭,水又清,~享太平。(老舍《龙须沟》第一幕)
Annotation :
国泰民安1
1. guótàimínān : (expr. idiom.) le pays est prospère, le peuple en paix; paix et prospérité