Traduction :
(expr. idiom.) rester sans voix; rester coi; ne savoir que répondre
Référence :
哑口:象哑巴一样。象哑巴一样说不出话来。形容理屈词穷的样子。
Origine :
明·冯梦龙《醒世恒言》卷八:“‘他也有儿子,少不也要娶媳妇。看三朝可肯放回家去?闻得亲母是个知礼之人,亏他怎样说了出来?’一番言语,说得张六嫂哑口无言。”
Annotation :
哑口无言1
1. yǎkǒuwúyán : (expr. idiom.) rester sans voix; rester coi; ne savoir que répondre