Référence :
丝、竹：弦乐、管乐的通称；豪竹：粗大的竹管制成的乐器。形容管弦乐声的悲壮动人。
Origine :
唐·杜甫《醉为马坠诸公携酒相看》诗：“酒肉如山又一时，初筵哀丝动豪竹。”
Exemple :
～颂英烈，此是北昆跃进花。（茅盾《观北昆剧院初演〈红霞〉》）
Annotation :
哀1 丝2 豪3 竹4
1. āi : douleur; être affligé; triste; lamentation; pitié; pleurer qqn; avoir pitié de
2. sī : soie; fil; filament
3. háo : homme de talent; généreux; tyrannique
4. zhú : bambou; (118e radical)
